[FS]Yrace FR + Teleportation au Checkpoint

[iPod_Touch]

Voila, le script Yrace en Francais, traduit par mes soins SANS GOOGLE TRADUCTION

+

Téléportation au checkpoint lorsque le joueur fait /join

Les credits reviennent au Yrace !

http://applefan.o-n.fr/SAMP/Yrace.pwn

http://applefan.o-n.fr/SAMP/Yrace.amx

[inbox]

Bonsoir,

Tu n'as pas lu le topic toi :p
http://www.gtaonline.fr/forums/index.php/topic,1829.0.html

Le script n'est pas de toi
meme si tu l'as traduit

PS: Tu donne un script que tu dis l'avoir traduit alors qui ne l'ai pas entier
Fait tes propres Scripts je pense que ca sera mieux.

Cordialement,

[cristab]

Sans google ???

Code: [Sélectionner]

SendClientMessage(playerid, COLOR_RED, "Vous en construisez pas une course!");
sa veut dire quoi enfaite ???

[Nikko™]

Cest de la traduction mot a mot je pense. la phrase doit donner "You are not building a race"

++
nikko

[moster54]

Ca c'est pas du francais enfin presque je propose une meilleure traduction "Vous n'êtes pas en train de construire une course."

[cristab]

ue m'enfin j'ai regarder 10%fr 90%anglais

[moster54]

Bonjour,

J'ai un problème, je tape /buildrace pour créer une course (ça marche parfaitement) pour créer un checkpoint, je tape /cp et le checkpoint se créer et je retape /cp pour créer des autres checkpoints (environ 15).
Mais quand je tape /saverace lv2 (par exemple), c'est écrit "You need  atleast 2 checkpoints" alors que j'en ai crée au moins 15.
Pourriez vous m'aider svp ?

Merci d'avance.

[cristab]

il doit manque des script dans le dossier scriptfiles

[moster54]

No en fait j'ai trouvé tout seul.

Un énorme DSL pour avoir posté pour rien.

[S!m]

Salut,

et c'était quoi le problème??

Ça pourrait être pratique si d'autres rencontrent le même problème....

++Sim++

[iPod_Touch]

Ce FS est traduit par mes soins, les droits sont laissé, je ne cite nul part que ce FS est de moi ! Si je n'ai pas le droit de poster ce FS alors le post SFTDM reloaded Fr n'a pas lieu d'être non plus! et au lieu de critiquer, ayez un peu de respect car que je sache vous n'avez point traduit ce FS et même si quelques phrases n'ont pas l'air cohérente (faute de ma part) je pense que certains seront bien content de le trouver en Francais. Maintenant si vous trouvez que mon travail est nul vous n'avez que le traduire vous même !

Merci

[moster54]

Je l'avais déjà traduit moi même mais je l'ai téléchargé pour comparer.

Salut,

et c'était quoi le problème??

Ça pourrait être pratique si d'autres rencontrent le même problème....

Le problème est:

J'ai un problème, je tape /buildrace pour créer une course (ça marche parfaitement) pour créer un checkpoint, je tape /cp et le checkpoint se créer et je retape /cp pour créer des autres checkpoints (environ 15).
Mais quand je tape /saverace lv2 (par exemple), c'est écrit "You need  atleast 2 checkpoints" alors que j'en ai crée au moins 15.
Pourriez vous m'aider svp ?

Et la solution était de taper /cpsize [taille(nombre entier)], avant de créer un checkpoint et si ce n'est pas écrit "Checkpoint created 1" c'est que ça ne marche pas.

J'espère m'avoir bien exprimé.

++

[Nikko™]

le FS ne marche pas correctement dans tout les cas si tu n'a pas les scriptfiles ;)

++
nikko

[iPod_Touch]

Chez moi il fonctionne parfaitement bien et pas besoin de faire /cpsize

[moster54]

Moi je suis obligé de le faire même pour Yrace de base.